English

France Itinerary

Tuesday, September 5th: Arrival in Nantes. We let people rest. At night, we plan to have dinner in the historic center of Nantes.

Wednesday, September 6th: We start the trip with a visit of “Le Mont Saint-Michel”. We will leave Nantes at 9:30AM. We will sleep over there in l’auberge de la baie.

Thursday, September 7th: On the way back to Nantes, we will stop by Saint-Malo for the day. We will have diner in Dinan.

It’s time for french cuisine! Please take a look a the different menus below and let us know what menu and what courses do you want to eat:

We should be back in Nantes in the night.

Friday, September 8th: We spend all day in Nantes, see the cathedral, the castle, the giant “Elephant”, the historic center… In the evening, we will have fun in bars.

Saturday, September 9th: This is party day!! We will start with a mass at 10:00am in Saint-Étienne-de-Montluc’s church then we will walk to the reception in l’espace associatif “Le Manoir”.
Here are more information about the event: click here.

Sunday, September 10th: This is chilling, family day. We will visit Kévin’s grand mother farm in the afternoon. Family will be there, we will enjoy the countryside, walk along the chanel… At night we are invited to a little reception in Kévin’s house with some friends and neighbors.

Français

Itinéraire

Mardi 5 Septembre : Arrivée à Nantes. Nous vous laissons vous reposer. En soirée, nous irions diner dans le centre historique de Nantes.

Mercredi 6 Septembre : Nous commençons le voyage avec une visite du “Mont Saint-Michel”. Nous partirons de Nantes à 9h000. Nous dormirons au mont dans l’auberge de la baie.

Jeudi 7 Septembre : Sur le chemin du retour, nous nous arrêterons à Saint-Malo pour la journée. Nous dînerons à Dinan.
Regardez les menu ci-dessous et confirmez-nous quel menu et quels plats vous souhaitez manger :

Nous serons de retour à Nantes dans la nuit.

Vendredi 8 Septembre : Nous passerons la journée à Nantes, verrons la cathédrale, le château, l’éléphant géant, le centre historique… En soirée, nous nous prendrons des verres dans quelques bars.

Samedi 9 Septembre : C’est jour de fête ! Nous commençerons avec une petite messe à 10h00 à l’église de Saint-Étienne-de-Montluc puis nous marcherons vers la salle de réceptionn de l’espace associatif “Le Manoir”.
Plus d’informations sur l’évènement : cliquez ici.

Dimanche 10 Septembre : C’est jour de repos avec la famille ! Nous rendrons visite à la grand mère de Kévin dans l’après-midi. La famille sera réunie là bas, nous profiterons de la campagne nantaise, marcherons le long du canal… En soirée, nous sommes invités à une petite réception chez les parents de Kévin où nous recevrons les amis et voisins.