English

Monday, April 18th 2016

Civil Ceremony & Reception

General Information

We will be getting legally married surrounded by close family and friends on the same day of our first date one year ago! It will be a small ceremony followed by a fun reception.

Time: 6:30 PM.

Place: The Yacht Club at Brickell – 1111 Brickell Bay Dr. Miami, Florida 33131 @ The Clubhouse.

Dress Code

Formal Attire: Women – Long dress.

Men – Suit and tie.

Thank You

The civil wedding event was so memorable and rich in emotions, thanks to our family and friends that were present with us that day.

For more beautiful memories, we invite you to click on the links below:

The photo gallery: Click here
The blog article: Click here

Español

Lunes, Abril 18 2016

Ceremonia Civil & Recepción

Información General

Nos casaremos civilmente en presencia de nuestros familiares y amigos más cercanos, el mismo día de nuestro aniversario. Será una ceremonia pequeña seguida de la recepción.

Hora: 6:30 PM.

Lugar: The Yacht Club at Brickell – 1111 Brickell Bay Dr. Miami, Florida 33131 @ The Clubhouse.

Vestimenta

Formal: Mujeres – Vestido Largo.

Hombres – Terno y corbata.

Agradecimiento

Nuestro matrimonio civil fue un evento memorable y lleno de emociones gracias a nuestros familiares y amigos que estuvieron con nosotros.

Para ver lindos recuerdos del evento, les invitamos a hacer clic en los siguientes enlaces:

Galería de fotos: Clic aquí
Blog matrimonio civil: Clic aquí

Français

Lundi 18 Avril 2016

Cérémonie civile et réception

Informations générales

Nous nous marierons légalement en compagnie de la famille et des amis proches, le même jour que notre première rencontre il y a un an, un certain 18 Avril! Ce sera une petite cérémonie suivie d’une réception.

Horaire: 18h30.

Localisation: The Yacht Club à Brickell – 1111 Brickell Bay Dr. Miami, Florida 33131 @ The Clubhouse.

Tenue

Femmes – robe longue.

Hommes – costume et cravate.

Remerciements

Carolina et Kévin vous remercient, familles et amis, d’avoir rendu ce 18 avril 2016 si mémorable et riche en émotions.

Pour de jolis souvenirs, nous vous invitons à cliquer sur les liens ci-dessous:

La galerie photo: Cliquez ici
L’article du blog: Cliquez ici